be wary of

People did not teach their children to be wary of strangers...

过去人们不会教育孩子提防陌生人。

The banks may be wary of allowing this practice.

银行对是否允许这种作法可能持审慎态度。

Also, be wary of portion size when drinking alcohol.

喝酒时还要小心每次喝的量.

Be wary of places such as Gibraltar, Malta or Cyprus.

要提防一些地方如直布罗陀 、 马耳他或塞浦路斯等.

When you think about measures, be wary of target numbers.

当你考虑度量指标时，应警惕目标值。

Be wary of late binding to a name that includes some user data.

在后期绑定到包含某些用户数据的名称时要多加小心。

Be wary of advice from old fogies like me.

关注像我这样老家伙的建议.

Lower levels should be wary of the Giant Scorpions however.

下级应慎防但是巨人蝎子.

Be wary of user names that might have more than one canonical format.

请注意，用户名可能不止有一种规范格式。

Regulators should be wary of risk migrating to the shadow banking system.

监管部门应谨防风险向影子银行体系转移。

Voters, however, have reason to be wary of spending and empty promises.

但是, 选民们对于庞大开支和虚假承诺的担心也不无道理.

But Lawrence Davies, of the Equal Justice law firm, believes we should be wary of amending current equality laws.

但是公正律师事务所的劳伦斯戴维斯认为，在修改现行的平等法律时我们应该采取谨慎的态度。

Therefore, investors must be wary of at this time callback risk index.

所以, 投资者此时一定要谨防股指回调风险.

According to Leslie, those who ridiculed former Defense Secretary Donald Rumsfeld for his 2002 remark that we have to be wary of the "unknown unknowns" were mistaken.

莱斯利认为，前国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德在2002年说，我们要警惕那些“未知的未知”，那些因此而嘲笑他的人是错误的。

One must be wary of applying the results of experiments with pure cultures directly to soils.

人们把纯培养的试验结果直接用于土壤时必须十分谨慎.

Be wary of song sharks when you go to Nashville.

你去纳什威尔时要小心专门诈骗歌手的人.

We also need to be wary of new conflicts, new types of conflicts,

我们同样需要警惕那些新的矛盾，新型的冲突，

Be wary of it unless you control the market.

必须对它保持谨慎,除非你能掌控市场.

Senior Chinese bankers suggested that they would be wary of expanding credit too quickly.

中国资深银行家们表示，他们将警惕信贷过于迅速地扩张。

Be wary of anyone who knows what to say.

注意那些知道自己要说什么的人.

People did not teach their children to be wary of strangers.

过去人们不会教育孩子提防陌生人。

With only 50 people involved in the research, we should be wary of making too many generalisations on this study alone, but it's an interesting pointer towards how a little bit of drink could grease the wheels as far as talking in a foreign language is concerned.

由于这项研究只有50名参与对象，我们要报以谨慎的态度，不能孤立对待，做过渡的总结，不过它还是提供了一种有趣的洞见，让我们知道在外语口语这个方面一点酒精能够祝我们一臂之力。

Investors should still be wary of certain countries, however, he points out.

然而，他指出，投资者还是应该对一些国家保持警惕。

There is, though, no trick to be wary of now.

尽管这样, 现在不需要小心翼翼的盘算.

People did not teach their children to be wary of strangers

过去人们不会教育孩子提防陌生人。

There is reason to be wary of all this technology, of course.

我们当然也有理由警惕这些新技术。

This is indeed the question we should be wary of!

这确实是这个问题我们应该警惕的！

Be wary of strangers who offer you a ride.

提防那些主动让你搭车的陌生人。

May we be wary of judging people by their wealth.

我们可能会依据他们的财富来判断人.

Be wary of those who have overly strong convictions.

警惕那些有着过于强烈信念的人.